11 stycznia 2023

Dlaczego Wytwórnia publikuje książki o ogrodach? O co chodzi?

Tylko na pierwszy rzut oka to pomysł do nas niepasujący. Od 18 lat publikujemy książki dla dzieci. Wytwórnia to wydawnictwo o bardzo wyraźnym stylu, a w naszą filozofię wydawniczą od wielu lat wpisana jest odwaga, ryzyko, przecieranie nowych szlaków i partnerstwo z młodym czytelnikiem.

W tak małej, rodzinnej firmie życie zawodowe splata się z prywatnym. Kiedy powstawała Wytwórnia, dostrzegliśmy szansę na dokonanie zmiany, rewolucji na rynku książek dla dzieci. Robiliśmy to, bo sami byliśmy młodymi rodzicami. Rewolucja się przetoczyła, dziś nasze dzieci są już dorosłe, a nawet czasem pomagają nam zawodowo. Czas na określenie się w nowej sytuacji. Myślałam o tym od jakiegoś czasu, szukałam nowego impulsu do działania.

Tymczasem w moim „prywatnym” życiu pojawił się ogród. Od wielu lat tworzę swój przydomowy kawałek zieleni. To obszar eksperymentu, twórczego działania, ucieczki do innej pracy i odpoczynku. Ogród w pewnym sensie rośnie też we mnie, tematy dojrzewają i pomysł na wydawanie książek o ogrodach naturalnych pojawił się… naturalnie. Pomogła notatka wpisana dawno temu w moim dzienniku ogrodniczki przez Bogdana Plomina z Przedsiębiorstwa Romantycznych Zagajników z dwoma nazwiskami: Piet Oudolf i Noel Kingsbury. Zwróć na tych ludzi uwagę, powiedział. Pomogła rozmowa z Bożeną Samojluk-Ślusarską, z którą zakładałyśmy Wytwórnię i po latach przerwy wydawnicze projekty ogrodowe postanowiłyśmy znowu robić razem. Pomogła intuicja, nos wydawczyni, który czuje, że jest idealny moment, by poruszyć temat i są po drugiej stronie ludzie, których to interesuje. W końcu, reaguję przecież na świat i myślę, co mogę zrobić w obliczu katastrofy klimatycznej. Mogę dzielić się ideą ogrodu tworzonego w zgodzie z naturą, mogę pokazywać Wam ludzi, którzy są w tym temacie pionierami, rewolucjonistami, którzy myślą pod prąd.

Czuję się dziś jak przed laty, gdy publikowaliśmy pierwsze książki dla dzieci i one były (i są) „takie inne”. Czuję dziś to samo, ekscytację, radość, że jesteśmy pierwszym wydawnictwem książek Pieta Oudofla, Noela Kingsbury, Katarzyny Bellingham. Oni wprowadzają to inne, otwierają drzwi na nowe.

Wytwórnię z kiedyś i dzisiejszą łączy pragnienie pójścia nowym szlakiem, tym razem zielonym.

Po tych słowach, nasza druga linia wydawnicza nie wydaje się już pomysłem od czapy, prawda?

Czy to oznacza, że nie będziecie już publikować książek dla dzieci?

Nasza lista planowanych książek dla dzieci jest długa. Chcemy wciąż zaskakiwać naszych czytelników,  nie boimy się nowych tematów, chcemy robić już coś więcej niż wydawanie „pięknych książek” i być blisko potrzeb dzieci, rodziców. Na pewno czekają nas ogrodowe projekty dla najmłodszych, ale też kontynuacja publikacji książek o sztuce, to bliski sercu temat od zawsze. Pierwsze książki już na wiosnę!

Magdalena Kłos-Podsiadło

---

Wytwórnia publikuje książki od 2005 roku. To małe z świadomego wyboru, niezależne, autorskie wydawnictwo. Za nami 17 lat "w książkach" i co nas niezmiernie cieszy, powrót do tradycji znakomitej polskiej ilustracji lat 60. i nowa jakość książki dla niedorosłego odbiorcy na rynku książek dla dzieci stały się faktem. Pięknie wydane książki nie są już "niszowe" i "artystyczne", są pełnoprawnymi i docenianymi publikacjami przez coraz bardziej świadomych odbiorców. Możemy powiedzieć, że mamy w tej wielkiej jakościowej zmianie swój ważny udział. Wytwórnia dba o to, by być wciąż w gronie najbardziej postępowych, wyróżniających się wydawców w Europie. Współczesna interpretacja klasyki, śmiałe rozwiązania graficzne, traktowanie młodego czytelnika jako odbiorcy-partnera, zaangażowanie społeczne to nasza filozofia wydawnicza.

Od 2022 roku rozpoczęliśmy nową linię wydawniczą z myślą o tych, którzy interesują się uprawą roślin, a w szczególności chcą tworzyć ogrody naturalne. Tym bliskim naszemu sercu tematem chcemy się dzielić z innymi i prezentować dorobek ludzi, którzy są pionierami ruchu tworzenia ogrodów w zgodzie z naturą: Piet Oudolf, Noel Kingsbury, Katarzyna Belligham.

Jesteśmy także organizatorami "Małego Konesera" - festiwalu i targów wydawnictw książek dla dzieci i młodzieży w warszawskim Koneserze. Za tym działaniem idzie przede wszystkim wiara w to, że współpraca tych, którzy myślą podobnie, daję wielką siłę, rozwija, służy i nam, i czytelnikom..

Zespół nasz tworzą:

Magdalena Kłos-Podsiadło – współzałożycielka i redaktorka naczelna wydawnictwa Wytwórnia,  odpowiedzialna za strategię wydawniczą wydawnictwa. Promotorka polskich twórców w kraju i na świecie, łowczyni talentów. Brała dział w międzynarodowym jury konkursu dla ilustratorów  „Bologna Illustrators Exhibition”, prowadziła prezentacje i warsztaty dla ilustratorów na zaproszenie Itabashi Art Museum w Tokio. Kuratorka wystawy „Tu czy tam? Współczesna polska ilustracja dla dzieci” prezentowanej m.in w warszawskiej Zachęcie, wystawy polskich ilustracji "Bajki robotów" prezentowanej w Estonii i na Litwie. Współpracowała przy projektach literackich z Instytutem Adama Mickiewicza, Rzecznikiem Praw Dziecka, Narodowym Instytutem Fryderyka Chopina. Jest kuratorką programu dla dzieci i młodzieży Festiwalu Stolica Języka Polskiego w Szczebrzeszynie.

Robert Podsiadło - z Wytwórnią związany od początku, a formalnie od 2016 roku. Swoje wieloletnie doświadczenie w pracy związanej z rozwojem firm wykorzystuje do tworzenia strategii dystrybucji i sprzedaży w naszym wydawnictwie. Możecie go spotkać na naszych stoiskach targowych.

Zespół redaktorski:

Tatiana Audycka-Szatrawska, Małgorzata Kołowska, Anna Krasucka, Katarzyna Nawrocka, Aneta Paździor, Aleksandra Sobieraj.

Współpracujące z nami studia graficzne:

Acapulco Studio, Edgar Bąk Studio, Oki Oki Studio.

Wytwórnia współpracuje z czołówką polskich grafików, ilustratorów: Edgarem Bąkiem, Katarzyną Bogucką, Robertem Czajką, Małgorzatą Gurowską, Moniką Hanulak, Agatą Królak, Martą Ignerską, Anną Niemierko, Marią Dek, Mirellą von Chrupek, Joanną Bartosik, Anną Kaźmierak, Mają Wolną. W Wytwórni publikują swoje książki znakomite autorki i autorzy Joanna Olech, Ewa Solarz, Anna Czerwińska-Rydel, Sylwia Chutnik, Jarek Murawski a także twórcy ze świata: Astrid Desbordes, Frederique Bertrand, Blexbolex i Marc Boutavant z Francji, Madalena Matoso z Portugalii, Katsumi Komagata z Japonii, Marianne Dubuc z Kanady, Marianna Coppo i Beatrice Alemagna z Włoch czy Romana Romanyszyn i Andrij Łesow z Ukrainy.

Książki Wytwórni ukazały się w tłumaczeniach na język francuski, włoski, niemiecki, norweski, hiszpański, portugalski, litewski, słowacki, koreański i chiński.

Nagrody międzynarodowe:

• nominacja do nagrody BOP Bologna Prize Best Children’s Publisher of the Year 2022
• dPICTUS 100 outstanding picturebooks 2020 "Moja mama, mój tata" Joanna Bartosik, Małgorzata Swędrowska
• Wyróżnienie Bologna Ragazzi Award 2018w kategorii ART „Wytwórnik górą!“ Madaleny Matoso
• Nominacja do nagrody Bologna Children’s Book Fair BOP Bologna Prize Best Children’s Publisher of the Year 2016.
• White Raven / Biały Kruk Międzynarodowej Biblioteki Książek dla Dzieci w Monachium   „Kern. Wiersze dla dzieci“ Ludwika Jerzego Kerna
• Wyróżnienie Bologa Ragazzi Award 2015 w kategoriiBooks&Seeds  „Wytwórnik kulinarny“  Katarzyny Boguckiej i Szymona Tomiło, Targi Książki dla Dzieci w Bolonii
• Nominacja do nagrody Deutsher Jugendliteratur Preis 2014„Wszystko gra“ Anny Czerwińskiej-Rydel, Marty Ignerskiej
• Grand Prix Młodych Krytyków w Wiedniu „Wszystko gra“ Anny Czerwińskiej-Rydel, Marty Ignerskiej
• Nagroda Główna Bologna Ragazzi Award 2012, w kategoriinon-fiction  „Wszystko gra” Anny Czerwińskiej-Rydel, Marty Ignerskiej, Targi Książki dla Dzieci w Bolonii
• Srebrny Medal  European Design Awards 2012„Wszystko gra“ Anny Czerwińskiej-Rydel, Marty Ignerskiej
• White Raven / Biały Kruk Międzynarodowej Biblioteki Książek dla Dzieci w Monachium   „Wszystko gra“ Anny Czerwińskiej-Rydel, Marty Ignerskiej
• Wyróżnienie The Best Designed Books from all over the World 2012  „Pampilio”  Ireny Tuwim, Moniki Hanulak, konkurs organizowany przez Artbook Foundation in Frankfurt i Targi książki w Lipsku 
• Wyróżnienie Honorowe Biennale Ilustracji w BratysławieBIB 2009  „Tuwim. Wiersze dla dzieci”
• Nagroda Główna BolognaRagazzi Award 2008 „Tuwim. Wiersze dla dzieci”, Targi Książki dla Dzieci w Bolonii

 Nagrody w kraju:

• Książka Roku 2020 Wyróżnienie Graficzne "Elementarz polskiej kultury" Ewy Solarz, Małgorzaty Miśkowiec i Karola Szafrańca
• Książka Roku 2019 „Homo lector. Kalendarz na 13 miesięcy” Moniki Hanulak
• must-have Łódź Design Festival 2019„Ale miasta!” Joanny Łozińskiej i Maćka Blaźniaka
• Książka Roku 2018„Wszystko widzę jako sztukę” Ewy Solarz i Roberta Czajki
• Książka Roku 2017„Ilustrowany elementarz polskiego dizajnu” Ewy Solarz, Agaty Szydłowskiej i Agnieszki Kowalskiej
• Książka Roku 2016„Kern. Wiersze dla dzieci” L. J. Kerna
• Nagroda Główna Dobre Strony 2016 Wrocławskich Promocji Dobrych Książek „Kern. Wiersze dla dzieci” L. J. Kerna
• Wyróżnienie Najpiękniejsza Książka Roku PTWK„Kern. Wiersze dla dzieci” L. J. Kerna
• Wyróżnienie Najpiękniejsza Książka Roku PTWK„Co słychać?” Rydel, Hanulak, Gurowska
• Nominacja do nagrody Dobre Strony 2015„Ballada” Blexbolexa, Wrocławskie Promocje Dobrych Książek
• Nagroda Główna Komitetu Ochrony Praw Dziecka„Ballada” Blexbolexa, „Mam prawo i nie zawaham się go użyć!” Joanny Olech, Edgara Bąka, „Wytwórnik domowy” Agaty Królak
• Główna Nagroda Najpiękniejsza Książka RokuPTWK “Kto ty jesteś” Joanna Olech, Edgar Bąk
• Zwycięzca konkursu Edycja 2012/2013„Ilustrowany elementarz dizajnu” Ewy Solarz
• Lista Skarbów Muzeum Książki Dziecięcej„Wszystko gra” Anna  Czerwińska-Rydel, Marta Ignerska
• must-have, selected by Łódź Design Festival: “Wytwórnik domowy” Agata Królak, „Kto ty jesteś?” Joanna Olech, Edgar Bąk, „Wszystko gra” Anna Czerwińska-Rydel, Marta Ignerska,  „Kłopot” Iwona Chmielewska
• Książka Roku 2012„Wszystko gra” Anna  Czerwińska-Rydel, Marta Ignerska
• Książka Roku 2010„Pampilio” Irena Tuwim, Monika Hanulak
• Książka Roku 2010 „Thekla i jej chłopakowy świat Barbara Dubus, Anna Niemierko
• Najpiękniejsza Książka Roku PTWK „Brzechwa. Wiersze dla dzieci”  J. Brzechwa, G. Lange, M. Buszewicz, L. Majewski, P. Młodożeniec
• Wyróżnienie specjalne Książka Roku IBBY2008 „Tuwim. Wiersze dla dzieci”
• Guliwer wśród olbrzymów – nagroda Biblioteki Śląskiej

Znajdź nas w mediach społecznościowych! Oglądaj na naszym profilu FB i Instragramie cykl filmów "Magda z Wytwórni". Czeka na Ciebie dużo bieżących informacji z pierwszej ręki.

Facebook  Wydawnictwo WYtwórnia

Instagram   @wytwornia